Descargar WhisPaste
Elige el método de instalación que prefieras.
Microsoft Store
Firmada, con actualizaciones automáticas y sin advertencias de seguridad. La forma más cómoda de instalar WhisPaste.
Misma app y mismas funciones básicas que la versión gratuita de GitHub; las actualizaciones llegan a través de la tienda.
Mac App Store
Firmada y revisada por Apple, con actualizaciones automáticas. La forma más cómoda de instalar WhisPaste en macOS.
Misma app y mismas funciones básicas que la versión gratuita de GitHub; las actualizaciones llegan a través de la tienda. La versión de Mac App Store omite dos alternativas internas de macOS (el pegado basado en AppleScript y la herramienta de reparación de permisos).
Linux
Descarga directa, sin necesidad de terminal: haz el AppImage ejecutable y ábrelo.
Si no arranca, instala libfuse2 (en Ubuntu 24.04: libfuse2t64) o ejecútalo con --appimage-extract-and-run. Clic derecho en el archivo → Propiedades → Permisos → «Permitir ejecutar», y luego doble clic para iniciarlo.
O el paquete .deb (Debian/Ubuntu)¿Qué archivo de Linux necesito? AppImage, .deb y tar.gz explicados →¿Compilar desde el código fuente?
WhisPaste es una app de Flutter. Compilarla desde el código fuente requiere Flutter y el paso de compilación del motor de voz de BUILD.md.
¿Compilar desde el código fuente?
WhisPaste es una app de Flutter. Compilarla desde el código fuente requiere Flutter y el paso de compilación del motor de voz de BUILD.md.
WhisPaste es una app de Flutter. Compilarla en Linux requiere Flutter y, para Whisper en el dispositivo, un paso adicional de compilación del motor de voz.
Instala Flutter
Sigue la guía oficial de instalación de Flutter en flutter.dev. En la mayoría de distribuciones, un snap funciona bien: `sudo snap install flutter --classic`. Ejecuta `flutter doctor` para verificar la configuración.
Clona el repositorio
Ejecuta `git clone https://github.com/whispaste/whispaste.git` en una terminal y entra en el directorio: `cd whispaste`.
Compila y ejecuta
Ejecuta `flutter run -d linux` para compilar y abrir WhisPaste. Para Whisper en el dispositivo también hace falta el paso del motor de voz `scripts/build-libwhisper-linux.sh` (ver BUILD.md). Parakeet y la nube funcionan sin él.
Gratis desde GitHub
Descarga directamente la última versión pública. Código abierto, transparente y siempre gratis.
Importante: advertencia de SmartScreen
Al descargar desde GitHub, Windows puede mostrar advertencias de seguridad. Es normal en software de código abierto nuevo:
Importante: advertencia de SmartScreen
Al descargar desde GitHub, Windows puede mostrar advertencias de seguridad. Es normal en software de código abierto nuevo:
El navegador bloquea la descarga
Chrome o Edge pueden mostrar «No se descarga habitualmente». Haz clic en la flecha (↑) o en el menú «…» junto a la barra de descargas y elige «Conservar».
Aparece la advertencia de SmartScreen
Al ejecutar el instalador, Windows puede mostrar «Windows protegió su PC». Haz clic en «Más información» y luego en «Ejecutar de todas formas».
Instala y ejecuta WhisPaste
Sigue los pasos del instalador. WhisPaste estará listo en segundos.
macOS
Descarga directamente la última versión para macOS desde GitHub. Solo Apple Silicon (no se admiten Mac con Intel).
Después de descargarla, abre el DMG y arrastra WhisPaste a la carpeta Aplicaciones.
Si macOS bloquea la app
Los DMG actuales están firmados y notarizados, así que esto no debería pasar. Con una descarga antigua o una copia que hayas compilado tú, macOS puede decir «Apple no puede comprobar si contiene software malicioso».
Si macOS bloquea la app
Los DMG actuales están firmados y notarizados, así que esto no debería pasar. Con una descarga antigua o una copia que hayas compilado tú, macOS puede decir «Apple no puede comprobar si contiene software malicioso».
Abre los ajustes de Privacidad y seguridad
Ve a menú Apple → Ajustes del Sistema → Privacidad y seguridad. Desplázate hasta la sección de Seguridad.
Haz clic en «Abrir igualmente»
Verás un mensaje sobre WhisPaste. Haz clic en «Abrir igualmente». Este botón está disponible durante aproximadamente una hora después del primer intento de abrirla.
Confirma e introduce tu contraseña
Haz clic en «Abrir igualmente» de nuevo en el diálogo de confirmación y luego introduce la contraseña de inicio de sesión de tu Mac cuando se te pida.
¿Por qué puede pasar esto?
Apple firma y notariza las versiones en la compilación de GitHub Actions. Las descargas antiguas y las copias compiladas por ti no lo están, y macOS muestra esta advertencia en cualquier app que no pueda verificar. No significa que la app sea insegura: el código fuente completo es público.
Gestores de paquetes
Para usuarios avanzados: instala y actualiza WhisPaste directamente desde la terminal.
Gestores de paquetes
Para usuarios avanzados: instala y actualiza WhisPaste directamente desde la terminal.
Instala WhisPaste con unos pocos comandos. Las actualizaciones posteriores llegan a través de tu gestor de paquetes (scoop update whispaste, brew upgrade).
Windows
¿Nunca has usado esto antes?
Si este programa todavía no está instalado en tu ordenador, la guía oficial de abajo te explica cómo configurarlo. Guía oficial de instalación
macOS
¿Nunca has usado esto antes?
Si este programa todavía no está instalado en tu ordenador, la guía oficial de abajo te explica cómo configurarlo. Guía oficial de instalación
¿El servicio de voz no arranca?
Crea un informe de diagnóstico con nuestra herramienta y envíanoslo. Nos ayuda a encontrar el problema rápidamente.
¿El servicio de voz no arranca?
Crea un informe de diagnóstico con nuestra herramienta y envíanoslo. Nos ayuda a encontrar el problema rápidamente.
Descarga la herramienta de diagnóstico
Elige abajo la versión para tu sistema.
Ejecútala
En Windows haz doble clic en el .exe; en macOS abre el .dmg y haz doble clic en WhisPaste-Diagnose.app. Genera un informe en tu escritorio.
Envíanos el informe
Adjunta el archivo ZIP generado en tu escritorio a un correo electrónico para que podamos revisar el entorno del servicio de voz y el resultado de la prueba de carga del modelo.
Envía el informe acontact@whispaste.de
¿Por qué aparece la advertencia?
Microsoft SmartScreen advierte sobre cualquier software nuevo que todavía no tenga reputación de descarga, sea seguro o no. WhisPaste es totalmente de código abierto y cada versión se compila de forma transparente mediante GitHub Actions.